ai điếu

Friendly

The Vietnamese word "ai điếu" is a noun that refers to a eulogy or condolence. It is often associated with expressing sympathy and respect for someone who has passed away.

Usage Instructions:

• "Ai điếu" is typically used in formal contexts, especially during funerals or memorial services. It can be part of a speech or a written message that honors the deceased and offers comfort to their family.

Example:

• When someone loses a loved one, friends and family might say, "Chúng tôi xin gửi lời ai điếu đến gia đình." (We would like to send our condolences to the family.)

Advanced Usage:

In Vietnamese culture, "ai điếu" can be a part of a longer ceremony or ritual that includes traditional practices of mourning. It may also appear in printed materials, such as cards or letters sent to express sympathy.

Word Variants:

• Related phrases include "lời ai điếu" (words of condolence) or "thư ai điếu" (condolence letter).

Different Meanings:

While "ai điếu" primarily refers to eulogies or condolences, it can also imply a broader sense of mourning and respect for those who have passed away.

Synonyms:

• "Lời chia buồn" (words of condolence)
• "Lời tưởng niệm" (words of remembrance)

Summary:

In summary, "ai điếu" is an important term in Vietnamese culture that conveys deep respect and sympathy for those grieving the loss of a loved one. It is often used in formal settings and can be expressed through spoken or written words.

Academic

noun

1. eulogy; condolence